notariell

notariell
a юр нотариальный

notariélle Vóllmacht — нотариально засвидетельствованная доверенность

notariélle Úrkunde — нотариальный акт

ein Testamént notariéll begláúbigen lássen* — заверить завещание в нотариальной конторе

etw. (A) notariéll beúrkunden — нотариально оформить что-л


Универсальный немецко-русский словарь. 2014.

Игры ⚽ Поможем написать курсовую

Смотреть что такое "notariell" в других словарях:

  • notariell — Adj. (Aufbaustufe) von einem Notar ausgeführt Beispiel: Der Erbvertrag muss notariell beurkundet werden. Kollokation: ein notarieller Akt …   Extremes Deutsch

  • Notariell — Ein junger Notar an seinem Schreibpult, um 1830 Der Notar (lat. notarius, Geschwindschreiber) ist als unabhängiger Träger eines öffentlichen Amtes für die Beurkundung von Rechtsvorgängen und für andere Aufgaben auf dem Gebiet der vorsorgenden… …   Deutsch Wikipedia

  • notariell — no|ta|ri|ẹll 〈Adj.〉 vom, durch den Notar (ausgeführt); Sy notarisch ● notariell beglaubigte Abschrift [<Notar mit frz. Endung] * * * no|ta|ri|ẹll <Adj.> (Rechtsspr.): durch einen Notar [beurkundet, ausgefertigt o. Ä.]: etw. n.… …   Universal-Lexikon

  • notariell — no·ta·ri·ẹll Adj; nur attr od adv; von einem Notar gemacht <etwas notariell beglaubigen, beurkunden lassen; eine Bestätigung> …   Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache

  • notariell — no|ta|ri|ẹll 〈Adj.; Rechtsw.〉 vom, durch einen Notar; eine notariell beglaubigte Abschrift, Kopie …   Lexikalische Deutsches Wörterbuch

  • notariell — Notar: Zu lat. nota »Kennzeichen, Merkzeichen; schriftliche Anmerkung; Schriftstück« (vgl. ↑ Note) gehört das abgeleitete Adjektiv lat. notarius »zum ‹Schnell›schreiben gehörig«, das substantiviert »Schnellschreiber; Schreiber; Sekretär« bedeutet …   Das Herkunftswörterbuch

  • notariell — no|ta|ri|ẹll (von einem Notar [ausgefertigt]); notariell beglaubigt …   Die deutsche Rechtschreibung

  • notariell — no|ta|ri|ell <zu ↑...ell> von einem Notar ausgefertigt u. beglaubigt (Rechtsw.) …   Das große Fremdwörterbuch

  • Formmangel — liegt im deutschen Zivilrecht vor, wenn ein Rechtsgeschäft nicht in der gesetzlich vorgeschriebenen Form abgeschlossen wird und deshalb kraft Gesetzes von Anfang an keinerlei Rechtswirksamkeit entfaltet. Formmangel ist einer der… …   Deutsch Wikipedia

  • Vorsorgevollmacht — Mit einer Vorsorgevollmacht bevollmächtigt nach deutschem Recht eine Person eine andere Person, im Falle einer Notsituation alle oder bestimmte Aufgaben für den Vollmachtgeber zu erledigen. Mit der Vorsorgevollmacht wird der Bevollmächtigte zum… …   Deutsch Wikipedia

  • Alterstestament — Dieser Artikel oder Absatz stellt die Situation in Deutschland dar. Hilf mit, die Situation in anderen Ländern zu schildern. Mit einer Vorsorgevollmacht bevollmächtigt nach deutschem Recht eine Person eine andere Person, im Falle einer… …   Deutsch Wikipedia


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»